Rozen Maiden(op-2)

Ecoutez ce merveille opening de Rozen Maiden
Lui aussi est chanté par Ali project.
Laissez vous berser par les graphismes et la mélodie!

Artiste:Ali Project
Song:Seishoujo Ryouiki
Album : Rozen Maiden Traumend - Intro Theme Sei Shojo Ryoiki

Parole en français

Ne prononce pas encore les mots de cette incantation
car l'amour est léger comme une plume
Murmure-les-moi d'une voie de ténor plus douce que cette de papa
Si tu es résolu à m'emporter avec toi
Comparée aux rêves que j'ai fait sur un lit recouvert de millions de roses...
ma vie est tellement plus resplendissante
Comment faire pour que malgré les abominations qui errent dans ce monde...
je puisse m'envoler sans être souillée
j'ai beau continuer à appendre seul dans mon cocon...
Le ciel parsème de cristal est encore très loin.
Ne me touche pas encore, t'es doigts tremblent ont...
l'hésitation des voleurs jusqu'aux telle tréfonds de mon coeur
Tu te crois pouvoir m'attendre
Mais ce n'est pas comme si  je croyais
au prince sur son cheval blanc...

Paroles en japonais
Source Coucouciscus

Mada iwanaide jumonmeita sono kotoba
Ai nante hane no youni karui
Sasayaite PAPA yori yasashii TENO-RU de
Ubau kakugo ga aru no naraba

Hyakuman no bara no BEDDO ni umoremiru yume yori mo
Kaguwashiku watashi wa ikiteru no
Dou sureba minikui mono ga habikotta kono sekai
Kegarezu ni habataite yukeru no ka
Hitori mayu no naka manabitsuzukete mo
Suishou no hoshizora wa toosugiru no

Mada furenaide sono furueru yubisaki wa
Hananusubito no amai tamerai
Furete mo ii kono fukai mune no oku ni made
Todoku jishin ga aru no naraba

Hakuba no oujisama nante shinjiteru wake janai

Bibiwareta GARASU KE-SU ni kazarareta junketsu wa
Horobiyuku tenshitachi no shinzou
Mata asu mo mezameru tabi ni hyakunen no toki wo shiru
Nemurenai tamashii no ibarahime
Kuikomu kanmuri hitoshizuku no chi ni
Aa ima ga shinjitsu to omoishiru no

Mada ikanaide tsukiakari no keitai de
Ayamachi ni kizuite shimaisou
Yasuraka na nukumori ni dakare kowaretai
Watashi wa tsumi no onna no deshou ka

Sotto koborete kuru namida no imi sae wakaranai

Mou iwanaide jumonmeita sono kotoba
Ai nante kusari no youni omoi
Sasayaite PAPA yori yasashii TENO-RU de
Donna kakugo mo dekiru naraba

Saa chikatte yo sono furueru kuchibiru de
Mitsu wo tsumu karyuudo no TOKIMEKI
Saratte ii kono fukai mune no okusoko wo
Inuku yuuki ga aru no naraba

Anata tsukamaetara keshite nigasanai youni shite